cloche

Paru dans JV32, Février-mars 2012

En Belgique, une cloche n’est ni un clochard ni un imbécile, mais un de ces petits bobos qui agrémentent parfois les randonnées entreprises avec de mauvaises chaussures.

La cloche est en fait une cloque, une ampoule.

Entendu, ce dialogue d’ados en fin de balade champêtre : « Tcheu dis, tes chaussures doivent être trop petites, t’as une grosse cloche au talon ».

Réponse : « Oui, je sais, j’ai super mal à ma cloche ».

Une seule solution pour ces jeunes : marcher à cloche-pied.

Newsletter

L'agenda

JV en kiosque - Abonnement

AVRIL 2022

cover JV86

 

 

  • Enquete: L'essor des cercles privés
  • Spécial montres: Design et innovations
  • Escapade, Bordeaux sans modération

 

 

 

Do you speak belge?

Quelques expressions belges et leur explication :

  • « Endéans »

    Vous devez répondre "endéans" les 8 jours... comprenez "sous les 8 jours".

  • « Asexué »

    Tout comme l’escargot, les représentants du Plat pays se doivent d’être asexués ... linguistiquement s'entend !

  • « Ket »

    Un "ket" en Belgique est un enfant...