Impressions du Luxembourg

Paru dans JV n°38 | Texte : Geneviève du Parc Locmaria

Originaire de Bordeaux, Pia Bouffard arrive en 2000 à Luxembourg où exerce son futur mari. Ensemble, ils tissent un réseau d’amis venus de tous horizons et enchaînent visites et balades. Le charme luxembourgeois opère. Le couple s’installe ensuite à Madrid où Pia trouve rapidement ses marques grâce à un guide rempli de bons plans et d’adresses utiles. Ce « Carnet » madrilène, source essentielle de renseignements, devient l’élément indispensable de son quotidien et l’étincelle de son futur projet.

De retour au Luxembourg, Pia se lance dans l’aventure et crée avec l’aide d’une amie un outil d’accueil bilingue - français, anglais - capable de renseigner sur l’installation, l’éducation en passant par les démarches administratives et les idées shopping. Objectif : faciliter l’installation de tous les arrivants afin qu’ils trouvent leurs repères et se sentent intégrés rapidement. L’idée est ingénieuse mais les partenaires éditeurs sont difficiles à trouver. Qu’à cela ne tienne, la jeune femme ne recule devant rien et devient auto-éditrice pour lancer son projet.

Il lui reste alors à renseigner les bonnes adresses et à les compiler. Organisant tables rondes, discussions entre parents d’élèves, entretiens avec la mairie et envois de nombreux mailings, Pia parvient à récolter une multitude d’informations. Toutes sont examinées, sélectionnées et vérifiées afin de parfaire la fiabilité du guide.


Le premier Just Arrived naît en 2005, pèse 300 pages et circule à 2.000 exemplaires. Succès immédiat au Grand Duché ! Vendu par les librairies et les départements ressources humaines des sociétés, le guide devient l’indispensable de tout nouvel arrivant. La ville de Luxembourg ne s’y trompe pas puisqu’en 2008, elle demande de devenir le partenaire officiel de cet outil efficace et irremplaçable.

Aujourd’hui guide incontournable devenu gratuit, Just Arrived est diffusé à 15.000 exemplaires et vient de fêter sa 5e édition en association avec l’agence de communication Z6, fidèle alliée de Pia. Une belle réussite pour cette Française, mère de trois enfants, que rien de disposait à s’ancrer aussi au nord de son fief natal.

Avait-elle imaginé une telle réussite ? Pia Bouffard répond avec modestie : « c’est parce qu’il existe ici un fort esprit d’entreprendre que j’y suis parvenue ». On imagine sans mal que la créatrice pense déjà à l’avenir du guide, dans les nouvelles technologies peut être.... Affaire à suivre !


Abbaye de Neumünster

Luxembourg : carnet pratique

Luxembourg, très petit pays dont on parle pourtant beaucoup, compte 525.000 âmes. Luxembourg-ville, sa capitale, abrite 1/5e de cette population trilingue.

Chiffres et Administration
Monarchie constitutionnelle dirigée par le Grand Duc Henri
Population : 525.000 habitants dont 1/5e vivent à Luxembourg ville. On compte environ 30.000 Français
Superficie : 2.586 km2
Langues officielles : luxembourgeois, français et allemand.
Indicatif téléphonique : + 352

 

Se rendre au Luxembourg
Depuis Paris, comptez 2h08 en TGV (billets à partir de 66 €) et environ 4h en voiture. De Bruxelles, comptez 2h en voiture.


 

Boos Café

Luxembourg : les bonnes adresses de Pia

Si Pia reste très attachée à sa région natale, elle est devenue une inconditionnelle de la vie au Grand Duché. Pour elle, la richesse culturelle pour enfants et adultes, les initiatives ludiques et les sorties en font un pays où il fait bon vivre.

• Les Amis des Musées d’Art et d’Histoire
Une association qui contribue à sauvegarder et enrichir le patrimoine culturel. La carte de membre permet de bénéficier de la gratuité illimitée dans les musées toute l’année. Site : amisdesmusees.lu

Carré Rotondes
Un espace culturel pour tous publics situé dans un ancien site de production industrielle. 1 rue de l’Aciérie, tél : 00 352 26 62 20 07, site : rotondes.lu

 • Kids and the city
Deux maisons relais qui accueillent les enfants jusqu’à 12 ans le temps de vos achats. Ville Haute, 2 rue du Nord et quartier de la gare, 22 rue de Strasbourg, tél : 00 352 26 26 29 59, site : kidsandthecity.lu

Jazz à l’Abbaye de Neumünster
Apéro jazz tous les dimanches à 11h30 dans un cadre historique prestigieux. 28 rue Münster, tél : 00 352 26 20 52 1, site : ccrn.lu

Apéritif au Sofitel Grand Ducal
Situé au-dessus de la vallée de la Pétrusse, le bar propose une carte infinie de cocktails maison avec vue imprenable sur la ville. Aficionados de cigares bienvenus. 40 bv d’Avranches, tél : 00 352 24 87 71, site : topfloor.lu

•Dîner au Two6Two
Le Chef Julien Elles concocte une cuisine inventive et savoureuse. Vue insolite. Idéal après ou avant le shopping chez Smets. 262 route d’Arlon, tél : 00 352 26 11 99 97, site : two6two.blogspot.com

Dîner à La Bergamote
Cuisine délicate inspirée des maîtres parisiens et bourguignons. 2 place de Nancy, tél : 00 352 26 44 03 79, site : labergamote.lu

Boos Café
Lieu à la décoration décalée rappelant l’ambiance paillottes du bord de mer. Brunch le dimanche à partir de 11h. 31 rue Biergerkraïtz, tél : 00 352 33 82 43, site : boos.lu

Smets Premium Store
LE concept store du Luxembourg : design, mode et accessoires. Pour qui veut rester à la pointe des tendances. 262 route d’Arlon, tél : 00 352 31 07 711, site : smets.lu

 • Bazar International
Ambiance internationale garantie pour ce rendez-vous annuel : avant Noël, plus de 57 communautés étrangères vendent des objets de déco, mode et des produits culinaires au profit d’associations. Site : bazar-international.lu

 

Articles associés

+ d'articles associés

Newsletter

L'agenda

JV en kiosque - Abonnement

AVRIL 2022

cover JV86

 

 

  • Enquete: L'essor des cercles privés
  • Spécial montres: Design et innovations
  • Escapade, Bordeaux sans modération

 

 

 

Do you speak belge?

Quelques expressions belges et leur explication :

  • « Haché menu »

    Le débat entre Belges et Français sur la viande n’est pas : halal ou pas halal mais hachée à l’avance ou hachée à la demande.

  • « Casco »

    Queza...Casco ?!

  • « Heures de fourche »

    Equivaut au lycée, aux « heures de perm’ », qu’on passe à l’étude... ou au café.