La familiarité de la formule en surprendra plus d’un qui comprendra quand même que cela signifie « à quelle heure part-on ? ». Quitte à partir, autant que ce soit le plus tard possible car chacun sait que « quitter c’est mourir un peu ! ».
La familiarité de la formule en surprendra plus d’un qui comprendra quand même que cela signifie « à quelle heure part-on ? ». Quitte à partir, autant que ce soit le plus tard possible car chacun sait que « quitter c’est mourir un peu ! ».
Quelques expressions belges et leur explication :
Il semblerait que le Turc belge ne s’exprime pas comme le Turc français : l’appellation Kebab qui orne le fronton du snack turc de France est ici remplacé par Durum
En Belgique l'assiette ne fait pas la fine bouche !
... il est de chaussée, comme en France.