Quelques expressions belges et leur explication :
Traduisez : « il faut remettre les points sur les “i” ou encore “il faut remettre les choses à leur place. »
En Belgique, une biche est une jolie fille... et une “top biche” est un... “super canon”.
Se dit pour enregistrer un fichier, passer une écriture comptable, reproduire son numéro de compte en banque...