Club JV - Regards croisés : Do you speak belge ? / Je parle le parisien

Paru dans JV 58

Madame Claude-France Arnould, ambassadeur de France en Belgique, a invité le Club JV Privilège le temps d’une conférence à la résidence de France. Il s’agissait d’un échange sur « le parler belge » et « le parler parisien » animé par Alain Lefebvre, éditeur du magazine Juliette & Victor et co-auteur du Do you speak belge ?, Jean-Laurent Cassely et Camille Saferis, co-auteurs du livre Je parle le parisien.

 

 

 

Pour revenir à la page du Club JV et découvrir la programmation cliquez ici

 

Newsletter

L'agenda

JV en kiosque - Abonnement

AVRIL 2022

cover JV86

 

 

  • Enquete: L'essor des cercles privés
  • Spécial montres: Design et innovations
  • Escapade, Bordeaux sans modération

 

 

 

Do you speak belge?

Quelques expressions belges et leur explication :

  • « Faire de son Jan »

    À la question de savoir ce que signifie « faire de son Jan » nous avons obtenu la réponse : « faire de son nez ». Clair, non ? Non ?

  • « Pourquoi pas orthopède »

    On en a beaucoup parlé ces temps derniers lors des inscriptions massives de Français dans des filières d’enseignement paramédical ...

  • « Scier les côtes »

    Que diriez-vous de vous faire scier les côtes par vos enfants ?